СХІД¹, схо́ду, ч.1. Одна з чотирьох сторін світу; протилежне захід.[Павло:] І на схід, і на захід, і на південь, і на північ, хмари, розійдітесь (М. Кр... смотреть
Iсходу. 1. Одна з чотирьох сторін світу, протилежна заходу; напрям, протилежний західному; місцевість, частина країни, материка, розташована в цьому на... смотреть
схід — 1) одна з чотирьох сторін світу; протилежне захід; здавна вірили, що сторона землі, звідки сходить сонце (бог-сонце), — цемісце започаткування життя; це блаженна сторона, де вічна весна, вічне світло й тепло; це рай (ирій, ірій, вирій); тут мешкають померлі (див. рахма́ни); слід молитися на схід (це прийняла й християнська церква), зокрема вранці, коли сонце, викупане й виспане, особливо милостиве; звертаючись обличчям на схід, проказують і різні заговори та заклинання; храми будують вівтарем на схід (до Єрусалима, до Христа, Со́нця Пра́вди); покійника ховають так, щоб дивився на схід; дім починають мазати єлеєм зі східної сторони; освячення нового колодязя чи будь-якої будови в дворі відбувається з поверненими на схід обличчями. І на схід, і на захід, і на південь, і на північ, хмари, розійдітесь (М. Кропивницький); 2) поява над обрієм небесного світила; помічено, — «якщо сонце при сході яскраво-червоне, а невдовзі сховається за хмару, — скоро занегодить», «якщо під час сходу сонця стоїть духота, під вечір слід чекати дощу». До сходу сонця, рано-рано! У Віфліємі на майдані Зійшовся люд (Т. Шевченко); у сполученнях: від схід со́нця — з того боку, де сходить сонце; до схід со́нця — на світанку, перед сходом сонця. Повій, вітре, до схід сонця, До схід сонця, край віконця (С. Руданський); на схід со́нця — у той бік, де сходить сонце. Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 588.... смотреть
I сходу, ч.1) Одна з чотирьох сторін світу; прот. захід. || Напрямок, бік, протилежні заходу. •• Південний (північний) схід — а) сторона світу між пів... смотреть
I сходу. 1. Одна з чотирьох сторін світу, протилежна заходу; напрям, протилежний західному; місцевість, частина країни, материка, розташована в цьому напрямі. Світало. Місяць поблід і став хилитися до виднокола. На сході зір поменшало (Вас. Шевчук); З далекого сходу Йшло троє царів. їм промінь від зірки Із неба світив (Я.Щоголів). 2. (з великої літери). Частина материка, протилежна Західній Європі; країни, розташовані на цій частині: Далекий Схід, Близький Схід. Нова релігія, зароджена на Сході, запанувала на нашій землі (І.Франко); У шаті жалібній, дитя покірне Сходу, Я полюбила дух убогого житла (М.Зеров); Легенди Сходу уявляють Всесвіт як велетенське зоряне Дерево, на якому розквітають світила й планети – вогняні квіти (О.Бердник). 3. Поява над обрієм небесного світила. Схід сонця зустріти я вийшов у поле і став на коліна до сходу [ II сходу. Проростання із землі (про рослини); у множині сходи, сходів – перші паростки посіяних рослин. Нема дощу – нема сходу (Словник Б.Грінченка); Виорав \[Микула\] пізно, кинув у ріллю все своє жито, але скільки туди не ходив, не діждався буйного сходу (С.Скляренко); Дощ на сходи рясні випаде – зеленіє усе, цвіте (М.Рудь).... смотреть
I сходу, ч. 1》 Одна з чотирьох сторін світу; прот. захід.|| Напрямок, бік, протилежні заходу.Південний (північний) схід — а) сторона світу між півд... смотреть
I1) (сторона світу) eastна схід (від) — eastwards, to the east (of)2) Схід (східні країни) the East; поет. the OrientБлизький Схід — the Near EastДалек... смотреть
I. СХІД (одна з чотирьох сторін світу — східна); ОСТ (у мореплавстві та метеорології). Туман розвіявся, на сході зарожевіло небо (Григорій Тютюнник); М... смотреть
імен. чол. родугеогр.1. одна з чотирьох сторін світу2. частина обрію, де сходить сонце3. частина материка, протилежна Західній Європі; країни на цій ча... смотреть
I【阳】 东, 东方На схід 向东Південний схід 东南Близький Схід 近东Далекий Схід 运东II【阳】1) 上升, 登高2) (日﹑ 月等) 出, 升Схід сонця 太阳升
[shid]Wschód (країни, розташовані на сході)∗∗∗[shid]ч.wschyd (сторона світу, частина обрію, рух небесного світила, проростання)
Схід, Схо́ду, на -ді. Близьки́й Схід. Дале́кий Схід∗∗∗Схід, схо́ду, -дові; схо́ди, -дівсхід, схо́ду, -дові. На схід со́нця. На схід чи на за́хід
I (род. сходу) 1) подъём, восхождение, восход до схід [до сходу] сонця — (до рассвета) до восхода [восхождения] солнца 2) схождение; спуск II (род. сходу) (страна света) восток; реже восход (часть горизонта) на схід (від чого) — на восток (от чего), восточнее (чего) південний схід — юго-восток... смотреть
схід 1 іменник чоловічого роду сторона світу; частина обрію; час появи небесного світила на горизонті; здатність тіста підніматися; проростання схід 2 іменник чоловічого роду дорога, по якій піднімаються вгору схід 3 іменник чоловічого роду зібрання... смотреть
сходу m 1. wschód 2. wchodzenie, wstępowanie на ~na wschód зі сходу ze wschodu Далекий (Близький) Схід Daleki (Bliski) Wschód ~ сонця wschód słońca до ~ сонця przed wschodem słońca... смотреть
Від часів сонцепоклонників і упродовж усієї історії людства Схід вважався найбільш священною стороною світу, оскільки Сонце сходить на сході, і саме звідти йде життєдайне Світло.... смотреть
власна назва, імен. чол. родуВосток
[сх'ід]сходу, м. (на) сход'і (сторона світу; країни, що розташовані в цьому напрямі)
до схід со́нця. Дуже рано, перед настанням дня. — Дід будив Сашка ще до схід сонця, коли сон саме як мед (В. Захарченко).
{схід} схо́ду, м. (на) схо́ді (сторона світу; країни, що розташовані в цьому напрямі).
астр. восток, восход, восхождение, техн. сход, сходимость (приход к одному и тому же)
Схід іменник чоловічого роду країни, розташовані на сході
Узыходусход
Öst, öster
Øst
Øst
див. захід та схід
узыходусход
აღმოსავლეთი
«відійти на Схід Вічний» – померти, відійти на Той Світ.
сход рельсов
сход колош
восход светила
схід (Схід), сходу (Сходу)
Схід України (географічна територія)