ВВАЖА́ТИ (УВАЖА́ТИ) ким, чим, яким, за кого-що (ставити на рівень із ким-, чим-небудь, прирівнювати до когось, чогось, ВИЗНАВА́ТИ, ПРИЗНАВА́ТИ, ЛІЧИ́ТИ... смотреть
To think, to deem, to reckon, to suppose, to assume; to consider; to imagine, to fancy; to count, to expectвважати за свій обов'язок — to deem (to thin... смотреть
Вважа́ти. Уважно слухати, бути уважним. Ученик мусить вважати, бо ж кождоїхвилини учитель може його завізвати до відповіди (Канюк, 1911, 71)// пол. uważać - 1) бути уважним, дивитися (слухати) уважно, 2) спостерігати, стежити, 3) розмірковувати, 4) вважати, мати певну думку на щось; див. іще уважати.... смотреть
вважатися, вважити, вважитися, вважливий, вважливість, вважливо див. уважати, уважити і т. д.
(ким, чим, прирівнювати до когось, чогось) визнавати, признавати, приймати за кого, що, розм. мати за кого, за що, док.: признати, визнати, порахувати, прийняти.... смотреть
【未】1) 以为, 认为2) 把…当作是, 把…视为…; 误认为…3) 重视, 注意到; 考虑(到)
ВВАЖА́ТИ див. уважа́ти.
Вважа́ти, -жа́ю, жа́єш кого, що за кого, за що, на кого, на що
вважатися, вважити, вважитися, вважливий, вважливість, вважливо див. уважати, уважити і т. д.
Synes; mene; anse; antage, medregne
Думацьрахаваць
Tycka; mena; anse; medräkna
Synes; mene; anse
вважа́ти дієслово недоконаного виду
(доведеним) presume, regard
уважати -аю, -аєш uważać
думацьрахаваць
ჩათვლა, მიჩნევა
см. уважати
invalidate an election
hold responsible
hold reasonable
believe a law right
deem to be criminal
implicate as a foreign agent
presume innocent
Вважати за потрібне
choose
Вважати за потрібне
¤ вважати за необхiдне -- считать необходимым ¤ вважати за можливе -- считать возможным ¤ вважати за доцiльне -- считать целесообразным
Ці слова абсолютно різні за значенням і взаємозамінюватись не можуть.ПравильноВважати — означає мати свою думку, давати якусь оцінку, висловитись по пе... смотреть