БУДУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., що.1. Споруджувати, зводити яку-небудь будівлю (споруду).Йосип заходився хату із очерету будувати, Щоб хоч укритися вночі... смотреть
БУДУВА́ТИ (будівлі, споруди і т. ін.), СТРО́ЇТИ рідко; ЗВО́ДИТИ, СТА́ВИТИ, СТАНОВИ́ТИ розм., ВИВО́ДИТИ рідше (про те, що будується вгору); ПІДВО́ДИТИ, ... смотреть
Збудуй хату з лободи, а до чужої не веди.Характеристика української дівчини — мати свою власну хатинку, хоч малу, та з лихого матеріялу, але свою власн... смотреть
-ую, -уєш, недок., перех. 1) Споруджувати, зводити яку-небудь будівлю (будівлі). || Виготовляти, складати (механізм, машину тощо). 2) перен. Створюват... смотреть
будува́ти на піску́ що, книжн. Не мати обґрунтування, надійної основи під собою. Коли .. тягли (деякі критики) наше образотворче мистецтво до наслідування безживних .. зразків, то будували вони свою будову на піску (М. Рильський). будува́ти пові́тря́ні за́мки. Придумувати нездійсненні, відірвані від життя плани, мріяти про щось недосяжне. — Наташко, все буде добре… Ти одужаєш. Я вірю в це.— Платоне, не треба будувати повітряні замки (М. Зарудний).... смотреть
-ую, -уєш, недок. , перех. 1》 Споруджувати, зводити яку-небудь будівлю (будівлі).|| Виготовляти, складати (механізм, машину тощо).2》 перен. Створюва... смотреть
To build, to construct, to erectбудувати будинок — to build a houseбудувати плани — to make plansбудувати трикутник — to construct a triangle
строить; выстраивать; отстраивать (о строениях); (о большом строении - также) возводить, воздвигать; рубить (о деревянном здании); класть (о кирпичной стене, печи и т.п.); создавать, торж. созидать (не о строениях); основывать (делать что-н. основой чего-н.)... смотреть
споруджувати, споруджати, зводити, (хату) ставити, (з каменю) мурувати; (мости) наводити, (дороги) прокладати; (взаємини) розвивати; (машини) складати, виготовляти; (суспільство) СОВ. створювати, організовувати; (теорію) розвивати, формувати, «i>на чому... смотреть
【未】1) 建, 修建2) 转 创建, 创造Будувати нове суспільство 创造新社会
[buduwaty]дієсл.budować
Виводити, зводити, мурувати, підводити (з руїн), споруджати і споруджувати, ставити
(зводити будову) ставити, споруджувати, (з цегли) мурувати, (стіну) піднімати, виводити.
Будува́ти, -ду́ю, -ду́єш; буду́й, -ду́йте; будува́в, -ва́ла
техн. возводить (строить), выстраивать, рубить, создавать, строить (здание)
Будавацьпабудаваць
будува́ти дієслово недоконаного виду
Bygga
Bâtir
Bygge
Bygge
будавацьпабудаваць
build, construct
შენება, აშენება
plot